Translation of a 28-page tourist guide into German and Dutch

Tourism translation

Our language services company was selected by a regional tourist board to translate a range of communications materials for German and Dutch tourists. The task involved translating a 28-page tourist brochure (containing over 10,000 words) from French into Dutch and German.

To ensure optimal quality translation, as required by the publication and in accordance with our quality charter, all of the translated texts were proofread by a second translator.

Project summary sheet

Sector Tourism
Language pair
  • French-German translation
  • French-Dutch translation
Source volume 10000 words
Ressources allouées
  • 1 project manager
  • 1 German-speaking translator
  • 1 Dutch-speaking translator
  • 1 German-speaking proofreader
  • 1 Dutch-speaking proofreader

Other recent work in Tourism translation

Translation of a press kit into Dutch

Following the translation of its tourist brochures, a regional tourist board selected our company to translate its press kit into Dutch.
Aimed at professionals (journalists, tour operators,...