Tourism translation
If you work in the tourism industry, you need documents and other media in several languages to promote your country, region and tourism-related services. Our company can help by providing you with high-quality translations of your tourism documents.
Attract new visitors in their own language through tourism translation
These days, more people are travelling than ever before – tourism has become a global market where competition is stiff. Whether you’re trying to promote a tourist office, a hotel, a restaurant or a theme park, you’re looking to host visitors from the world over and offer them an unforgettable experience in your country or region.
It’s vital to communicate with your visitors in their own language so that they get all the information they need and enjoy their stay to the full. And above all, you must make them want to come back!
Our company provides translation services and can translate brochures, catalogues, menus, websites, service descriptions, etc. into over 70 languages. Providing tourists with high-quality documents in their own language shows them how important they are to you.
Specialised translators delivering high-quality translations
The documents that you entrust to our language services company are translated by native-language translators who are familiar with your visitors’ culture and expectations. They are committed to complying with our quality charter and are selected on the basis of the quality of their work.
Specialised in tourism translation, they find just the right words to promote the charms and attractions of your region to foreign visitors.
High-quality tourism translation
Our quality charter requires systematic proofreading of all our documents by a second native language translator as well as regular quality checks. In addition, our project managers ensure personalised follow-up of your request, make sure deadlines are met and your usual terminology is used.
We create glossaries and translation memories so that we can update your catalogues, brochures, menus, etc. regularly and efficiently and guarantee the consistency of all of your documentation.
Communicating with our clients is a top priority for our project managers, who determine your needs and deliver you a translation which is in line with your expectations and your values.
-
Translation of a 28-page tourist guide into German and Dutch
-
Translation of scientific articles in the areas of economics and finance
-
Translation of a 400-page product catalogue into Spanish
-
Translation of a passenger handling contract from English into French
-
Technical translation of installation instructions into Dutch and Portuguese
-
Translation of a dictionary of the Mediterranean into English and French
-
Translation of a press kit into Dutch

